NGOパンジープロジェクト｜PANSY PROJECT｜パラオ共和国で医療支援

今年のパラオでの活動を全て終了し、無事帰国しました🇵🇼

皆さん、こんにちは！
今年のパラオでの活動を全て終了し、無事帰国しました
今回は、総勢８名のチームでの活動になり、多くの患者の治療と、我々の進めているプロジェクトを進行することができました。
・現地病院歯科での医療提供
・教育機関での虫歯予防活動の視察
・フッ素洗口プログラムの進行
・医科の隊員同行に向けた準備
・ピースウィンズ様との意見交換
・支援物資の提供
など、多岐にわたるプロジェクトを進行できたことを報告致します。ご支援くださった皆様に、深く御礼申し上げます
また昨年同様、『パラオでの歯科医療活動』という共通目的のために集まったチームで、たくさんの貴重な時間を共有することができました私たちの活動理念の一つである「価値観の共有」という側面でも、実りのある活動だったのではないかと思っています
今回の活動では、次のステップに繋がるいくつかの課題も持ち帰りました。これらを丁寧に準備し、また次の活動に繋げていきたいと思います。
この活動を実行するにあたって、お支えくださった多くの皆さまに深く感謝するとともに、また引き続きお見守りくだされば大変嬉しく思います。
今後もパンジープロジェクトの活動を継続していきますので、引き続き宜しくお願い致します
We have completed all of our activities in Palau in 2024 and returned safely to Japan.
This time, we had a total of 8 members in our team. We were able to treat many patients and progress with our ongoing projects.
We would like to express our deepest gratitude to all those who supported us.
We also brought back several subjects that will lead to the next step.We will carefully prepare for the next activity.
We will continue the activities of the Pansy Project and ask for your support.
Thank you!!

残すところあと１日となりました！

パンジープロジェクトの今回の活動も、残すところあと１日となりました！
本日はプロジェクトメンバー全員が揃い、チーム一丸となって取り組んだ一日となりました現地スタッフの欠員などもあり、予想を超えるハードな状況もありましたが、メンバーそれぞれの素晴らしい動きと連携により、無事に乗り切ることができました。
この様に大変なこともありますが、この活動を通して、患者さんの笑顔や「ありがとう」という言葉に、私たちも大きなパワーを貰っています。このパワーを、明日の診療にぶつけていきたいと思います！
さて、いよいよ今年の活動もラストスパートです限られた時間の中で、少しでも多くの方に貢献できるよう、明日も全力で活動を続けていきます！

パラオでの活動２日目

パラオでの２日目の活動が終了しました
初日は、深夜のフライトで寝不足気味でしたが、今日はチーム全員コンディション良くバリバリと診療して頂きました
隊員と現地スタッフとの距離感も縮まり、やりがいがある素敵な一日でした
また、今回の目的の一つだった医科の視察をすることができ、次回に繋がる活動を遂行できました。医科の皆さんも、パラオでの活動をして頂けるよう準備しておりますご興味があれば、お声かけください
さて、明日以降も盛り上がっていきたいと思います！
Our team was in good condition and treated a lot today.
It was a wonderful and rewarding day with the team and local staff getting to know each other better.

パラオでの活動１日目🇵🇼

皆さん、こんにちは！
本日未明にパラオ入りし、2024年のパラオでの活動1日目を無事に終えることができました今年から新たに参加された先生方も、現地の医療環境にすぐに適応してくださり、素晴らしいチームワークで活動を進めることができています
現地スタッフのサポートのもと、多くの患者の笑顔に触れ、改めてこの活動の意義を感じています。これもひとえに、皆さまからの温かい支援や応援のおかげです。心から感謝申し上げます
まだ活動は続きますが、心を一つにして引き続き全力で取り組んでまいります。活動の様子や成果についてご報告しますので、ぜひ見守っていただけると嬉しいです。
引き続き、どうぞよろしくお願いいたします！
We successfully completed the first day of our 2024 activities in Palau! This year, new members quickly adapted to the local medical environment, and our teamwork has been excellent.
Thank you so much for BNH staff's support and encouragement—it truly makes a difference. We’ll continue to give our best in the coming days...

福岡市学校歯科医学会にて

福岡市学校歯科医学会にて、私たちのパラオ共和国での医療ボランティア活動について発表させていただきました。
今回の発表では、具体的な活動内容に加え、現地で触れた新しい価値観や心温まるエピソードを交えながら、海外ボランティアの意義や魅力についてお伝えしました。
発表後には、多くの方から温かい共感の言葉をいただき、大きな励みになりました。
実行委員の皆さま、大変貴重な機会を頂き、誠にありがとうございました！
実は、今週の水曜日からパラオに出発します。
今回の活動へのご支援や応援の言葉をくださった皆さま、いつもお見守りくださる皆さま、本当にありがとうございます。
また、休診中に急患対応を支えてくださる近隣の歯科医院の先生方にも心から感謝しております。
活動の様子は、こちらでまたご報告いたします。引き続き、見守っていただけると嬉しいです。
どうぞ、よろしくお願いいたします。

I made a presentation about our dental volunteer activities in the Republic of Palau at the Fukuoka City School Dentist Association
After the presentation, I received warm and sympathetic words from many people, which was a great encouragement
We'll leave for Palau this Wednesday
Please look forward to my activity report.

第２回　オリエンテーションを行いました😆

皆さん、こんにちは！

いよいよ、来週水曜日にパラオに渡航します✈️

活動に向けて準備を進めている状況ですが、１２月はなかなか忙しくてバタバタしております😅

先日、今年の活動に参加してくださる先生方に、パラオの診療に関するオリエンテーションを行いました👍内容は、カルテや処方箋の書き方。そして、パラオと日本の診療の違いなどについて情報をシェアしました。

色々な質問が出て、活発な時間を過ごすことができました🎵

 

現地での診療にスムーズに入っていただけるように、色々とサポートするのも私たちの仕事です。初めて海外で診療する方がほとんどなので、不要な心配や漠然とした不安感などがないようにしたいなと思っています😊

ご興味がある方は、ぜひ来年の活動にご参加ください👍

 

さて、活動まであと１０日間。

しっかり準備して活動に臨みたいと思います✨

第１回　オリエンテーションを開催しました🇵🇼

皆さん、こんにちは！
昨夜、今年の１２月の活動に向けて、第１回目のオリエンテーションを行いました🇵🇼

前回の活動から１年間募集した結果、今年も５名の先生方が活動に参加してくださることになりました😆よって、昨年同様、今年も７名のチームとしての活動を展開することができそうです♪

昨年は、初めてチームとして活動することができました。
その結果、例年よりもかなり多くの診療をこなすことができました。また、人数がいたことで、次のステージにつながる幅広い活動を展開することができました。

私たちが思っていたよりも、『チームとしての活動』での恩恵は大きく、マンパワーの素晴らしさを意味を肌で感じた前回の活動でした✨

今年も、昨年の様な活動ができる様に、しっかりとプランを立てて臨みたいと思います！

Hello everyone!
Last night we had our first orientation for the next volunteer activity🇵🇼
Five dentists will participate in the next activity✨
As “Team Japan,” we will continue to engage in medical care this year like the last time.
I’m looking forward to working with them in Palau!!

ベラウ国立病院とZOOM会議を行いました🇵🇼

皆さん、こんにちは！

本日、私たちが活動している『ベラウ国立病院』の事務のサポートをされている職員の方とオンラインで会談をさせて頂きました🇵🇼

JICAから委託された日本人の方で、今現在、パラオに滞在し病院に勤められているそうです。

現地の生の情報に触れることができ、学びの多い時間となりました✨

オンラインの恩恵ですね😊

日本に居ながら、こうしてパラオと繋がっていけることを嬉しく思います👍👍

歯科保健医療国際協力協議会総会にて発表をさせて頂きました🇵🇼

皆さん、こんにちは！

一昨日、東京で開催された歯科国際保健医療協力協議会（JAICOH）にて、パラオでのボランティア活動に関する発表をさせて頂きました😊

 

この会には、海外ボランティア活動の経験か豊かな先生方が多く参加されており、少し前から参加させていただいています。聴き手の皆さんがそのような方達なので、少々緊張感のあるプレゼンテーションでした💦無事終えることができ「ホッ」としております😅

 

このシンポジウムは、私とパラオを繋いでくださった恩人の小川祐司先生（新潟大学）がモデレーターを務めてくださり、これは私にとって大変光栄な経験となりました✨

 

今後の活動の未来に関わる知見、ワールドワイドな情報、パラオに関するアドバイスも頂くことができました🇵🇼

この様な貴重な機会を作ってくださった実行委員の皆さま、本当にありがとうございました🙏

 

さて、今年の活動まで、あと５ヶ月です☝️

今年は６名の先生方をパラオにお連れする予定です。

これから、活動に向けて準備を進めて参りたいと思います👍👍

医歯薬出版が記事にしてくださっています👇

もし良ければ、ご覧ください。

https://www.ishiyaku.co.jp/dentweb/news/article.aspx?AID=4718
 

今年の隊員募集の締め切りについて 🇵🇼 🇯🇵

皆さん、こんにちは！

梅雨入りし蒸し暑くなってきましたが、いかがお過ごしでしょうか？？

さて、早いもので今年のパラオでの現地活動まで６ヶ月を切りました🇵🇼

今年の活動のスケジュールは以下の通りです👇

１２月１１日（水）〜１８日（水）

今年も、現地でバリバリ活動をしたいと思っています😊

どうかお見守りくださると幸いです。

昨年は、５名の歯科医師の先生方が同行し活動に参加してくださいましたが、今年も現地活動に協力していただける隊員を募集させて頂きます。

活動には、いくつかの書類申請が必要です。

そのため、６月末に隊員の募集を締め切らせていただきます。

ちなみに、歯科だけでなく医療全般の職種で同行可能です✨

見学や視察だけでも構いません♪

もし活動に参加したい方がいらっしゃれば、ご連絡をお待ちしています🌴